1. Администратор персональных данных

Администратором ваших персональных данных является ООО «NOMA» с местонахождением по адресу: Подляс, ул. Томашовская 90, 96-200 Рава-Мазовецка, внесенное в Реестр предпринимателей Государственного Судебного Реестра, который находится в ведомстве Районного суда Лодзь-Сьрудмесьце в Лодзи, XX Экономического отдела судебного реестра, под номером Судебного реестра предпринимателей (KRS): 0000039826, идентификационный номер налогоплательщика (NIP): 8351148991, номер в Реестре субъектов народного хозяйства (REGON): 750034969, уставный капитал в размере: 30.033.300,00 PLN (далее «Администратор»).

С Администратором вы можете связаться по адресу электронной почты: rodo@noma.tech или высылая сообщение в бумажной форме по адресу Администратора, указанному выше.

2. Правовые основания и цель обработки персональных данных

Администратор осуществляет обработку персональных данных в соответствии с применимыми правилами, в частности, в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года «О защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных», а также об отмене Директивы 95/46/ЕС (Общий регламент по защите данных, далее: GDPR).

В зависимости от ситуации Администратор осуществляет обработку ваших персональных данных для следующих целей и на основании следующих положений GDPR:

с целью заключения и исполнения заключенного с Вами договора или совершения по Вашему требованию действий, направленных на заключение договора (например, отправление коммерческого предложения) – на основании ст. 6 пар. 1 п. б) GDPR – не дольше, чем до истечения срока претензий в связи с договором;
с целью реализации законных интересов Администратора, то есть:
с целью продвижения и рекламы продуктов и услуг Администратора, лиц, принадлежащих к группе капитала Администратора, или третьих лиц, которые имеют непосредственное отношение к предмету договора, заключенного между вами и Администратором,
с целью удовлетворения любых претензий к Администратору,
с целью архивирования данных и защиты законных интересов Администратора,
с целью обеспечения вашей безопасности в связи с записью вашего изображения при помощи камер видеонаблюдения во время пребывания на территории Администратора,
с целью предоставления ответа на Ваши запросы, адресованные нам, не связанные с договором, заключенным с Администратором,
с целью обеспечения безопасности и правильного функционирования сайта Администратора, в том числе с использованием файлов cookie – дополнительная информация о файлах cookie представлена в п. 7 настоящей Политики конфиденциальности.
Обработка в целях реализации законных интересов Администратора происходит на основании ст. 6 пар. 1 п. f) GDPR, не дольше, чем до достижения указанных выше целей, за исключением обработки персональных данных в сфере продвижения и рекламы продуктов и услуг, — в таком случае не дольше, чем до момента направления возражения, о котором идет речь в ст. 21 GDPR.

3. выполнения обязательств, возложенных на Администратора соответствующими положениями, например, положениями налогового законодательства, закона о бухгалтерском учете – согласно ст. 6 пар. 1 п. c) GDPR – не дольше срока исковой давности по требованиям по дебиторской задолженности, вытекающей из гражданско-правовых договоров;

4. с целью отправки заказанного вами информационного бюллетеня — на основании ст. 6 пар. 1 п. a) GDPR – не дольше, чем до момента отзыва вашего согласия;

5. с целью продвижения и рекламы товаров и услуг лиц, сотрудничающих с Администратором, если они не выходят за рамки, о которых идет речь в п. 2 выше (в случае лиц, которые предоставили свое согласие) и только в объеме, указанном в таком согласии) — на основании ст. 6 пар. 1 п. a) GDPR – не дольше, чем до момента отзыва вашего согласия.

3. Права субъектов персональных данных

Предоставление персональных данных Администратору является добровольным, но необходимым для достижения целей, указанных выше в настоящей Политике конфиденциальности. Достичь этих целей будет невозможно, если вы откажетесь предоставить персональные данные.

В связи с тем, что Администратор осуществляет обработку ваших персональных данных, вы имеете следующие права:

право на доступ к вашим персональным данным;
право потребовать исправления ваших персональных данных, если они неверны, и их дополнения, если они неполны;
право потребовать удаления ваших персональных данных (так называемое «право на забвение»)
в любом из приведенных ниже случаев:
если вы отозвали свое согласие, на котором основана обработка, и для обработки нет другой правовой основы;
если ваши персональные данные больше не нужны для целей, для которых они были собраны или иным образом обработаны;
если обработка ваших персональных данных осуществлялась с нарушением закона;
если вы внесете возражение против обработки своих персональных данных и отсутствуют существенные законные основания для обработки ваших данных;
если данные были собраны в связи с оказанием услуг информационного общества, указанных в ст. 8 пар. 1 GDPR.
если персональные данные должны быть удалены для выполнения юридического обязательства, предусмотренного законодательством Европейского Союза или Польши.
Однако Администратору не придется удалять ваши персональные данные в той степени, в которой их обработка необходима:
— для реализации права на свободу выражения мнения и информации;
— для соблюдения юридического обязательства, требующего обработки в соответствии с законодательством Европейского Союза или Польши, или для выполнения задачи, выполняемой в общественных интересах;
— предъявлять, преследовать или защищать судебные иски;
— для целей архивирования в общественных интересах, для целей научных или исторических исследований или для статистических целей, поскольку право требовать удаления может сделать невозможным или серьезно ухудшить достижение целей такой обработки.

4. право ограничить обработку персональных данных, если:
вы сомневаетесь в точности своих персональных данных — на период, позволяющий Администратору проверить точность этих данных;
обработка является незаконной, и вы возражаете против удаления персональных данных и вместо этого просите ограничить их использование;
Администратору больше не нужны персональные данные для целей обработки, но они нужны вам для установления, предъявления или защиты претензий;
вы выдвинули возражение — до тех пор, пока не будет установлено, преобладают ли юридически обоснованные основания со стороны Администратора над основаниями для вашего возражения.
5. право возражать против обработки по причинам, связанным с вашей конкретной ситуацией – против обработки данных, осуществляемой с целью реализации законных интересов Администратора.
6. право отозвать согласие – в любое время в отношении ситуации, когда ваши персональные данные обрабатываются на основании вашего согласия. Отзыв согласия не влияет на законность обработки на основании согласия до его отзыва.
7. право на передачу данных – когда ваши данные обрабатываются на основании согласия или на основании договора и обработка осуществляется в автоматизированным способом, вы имеете право получить от Администратора в структурированной, общеупотребительной форме, машиночитаемом формате, ваши персональные данные, которые вы предоставили Администратору. Вы также имеете право запросить передачу ваших персональных данных другому администратору, если это технически возможно.
8. право подать жалобу на обработку персональных данных Администратором в компетентный надзорный орган (президент Управления по защите персональных данных), если вы считаете, что обработка нарушает положения GDPR.

4. Получатели персональных данных

Администратор может предоставить ваши персональные данные следующим получателям:
субъектам из группы капитала Администратора,
субъектам, сотрудничающим с Администратором в целях, связанных с реализацией заключенных договоров с вами, в том числе: поставщикам, субподрядчикам, посредникам,
субъектам, предоставляющим ИТ-услуги,
субъектам, предоставляющим маркетинговые услуги,
субъектам, предоставляющим бухгалтерские, юридические услуги и услуги по взысканию долгов,
субъектам, предоставляющим Администратору услуги по защите личности и имущества.
В некоторых случаях ваши персональные данные могут быть переданы за пределы ЕЭЗ, что обычно необходимо для совершения действий, связанных с предварительным заключением с вами договора или связанных с текущей реализацией уже заключенного с вами договора. Мы прилагаем разумные усилия для того, чтобы получатели ваших данных применяли необходимые стандарты безопасности. Однако из-за глобальной деятельности Администратора иногда некоторые данные и только в необходимом объеме передаются в страны за пределами ЕЭЗ, которые не гарантируют правовые стандарты, полностью соответствующие принципам GDPR. Все остальные случаи передачи данных за пределы ЕЭЗ могут быть связаны с использованием сайта Администратора или профилей Администратора на сайтах социальных сетей, а также в указанном выше объеме, в соответствии с необходимыми правовыми стандартами, т. е. в соответствии с соглашением о защите конфиденциальности ЕС и США или с применением стандартных договорных положений и в соответствии с Решением Комиссии 2010/ 87/EU о стандартных договорных положениях о передаче персональных данных обработчикам данных, созданным в третьих странах, в соответствии с Директивой 95/46/EC Европейского парламента и Совета (Оф. ж. ЕС L 39, стр. 5 от 02.12.2010 г.) от 5 февраля 2010 г.

5. Срок хранения персональных данных

Администратор хранит ваши персональные данные в течение периода, не превышающего необходимого для достижения целей, указанных выше в настоящей Политике конфиденциальности, и соблюдения применимого законодательства (или до момента подачи возражения — в случае обработки персональных данных в целях прямого маркетинга, или до тех пор, пока согласие не будет отозвано — в этом случае Ваши персональные данные будут обрабатываться только в том случае, если существует другое правовое основание для обработки Ваших данных, например, обязательство, возложенное на Администратора законом, для выполнения которого необходима обработка ваших персональных данных). В любом случае, срок обработки Ваших персональных данных не будет превышать 10 лет.

6. Ссылки на сторонние сайты

Веб-сайт Администратора может содержать ссылки на внешние веб-сайты или сайты социальных сетей (например, YouTube) и профили Администратора на таких порталах, которые не принадлежат Администратору. Администратор не имеет никакого влияния и не несет ответственности за способ обработки персональных данных третьими лицами, владеющими внешними порталами, однако на таких сайтах к профилям Администратора применяется Политика конфиденциальности. Лицо, использующее перенаправление, также будет обязано соблюдать политику конфиденциальности и использования файлов cookie, опубликованную администраторами внешних веб-сайтов. Мы рекомендуем вам ознакомиться с ее содержанием.

Администратор не несет ответственности за политику обработки персональных данных других субъектов и организаций, поставщиков услуг на платформах социальных сетей (Youtube), поставщиков операционных систем, порталов, сервисов, включая любые данные, которые раскрываются другим лицам с использованием функций социальных сетей.

Администратор сможет иметь доступ к некоторым данным пользователей упомянутых выше порталов, таким как возраст, пол, местоположение, активность на внешних веб-сайтах, как часть профиля Администратора, который не позволяет идентифицировать пользователя. Эти данные могут быть использованы в целях таргетированной рекламы, что является юридически обоснованной целью Администратора.

Согласие или несогласие на использование вышеуказанных данных в рамках указанных выше порталов, можно выразить посредством выбора соответствующей опции в настройках учетной записи на платформах социальных сетей, например, в YouTube – в настройках конфиденциальности, после входа в свою учетную запись Google.

7. Файлы cookie

Администратор использует файлы cookie, которые представляют собой ИТ-данные, в частности небольшие текстовые файлы, сохраняемые и запоминаемые на устройствах, при помощи которых вы используете веб-сайт Администратора. Файлы cookie, используемые Администратором, безопасны для ваших устройств. В частности, таким образом вирусы или другое нежелательное или вредоносное ПО не смогут попасть на ваши устройства. Эти файлы позволяют вам идентифицировать используемое вами программное обеспечение и индивидуально настроить веб-сайт. Файлы cookie обычно содержат имя домена, из которого они происходят, время их хранения на вашем устройстве и присвоенное значение.

Администратор использует два типа файлов cookie:

«Сеансовые» файлы cookie — они сохраняются на вашем устройстве и остаются там до конца сеанса браузера. Затем сохраненная информация навсегда удаляется из памяти вашего устройства.
«Постоянные» файлы cookie — они сохраняются на вашем устройстве и остаются там до тех пор, пока не будут удалены. Завершение определенного сеанса браузера или выключение устройства их не удаляет.
У вас есть возможность ограничить или отключить доступ к файлам cookie на вашем устройстве – в этом случае вы можете продолжать пользоваться сайтом Администратора, но некоторые его функции, требующие доступа к файлам cookie, могут быть недоступны.

Администратор использует собственные файлы cookie для корректной настройки и полной функциональности своего сайта, в частности для:

адаптации содержимого своего веб-сайта к вашим предпочтениям и оптимизации его использования,
распознавания вашего устройства и его местоположения и отображения веб-сайта, его функций и предоставленной информации соответственно с учетом индивидуальных потребностей,
запоминания ваших настроек и персонализации интерфейса, например, с точки зрения выбранного языка или региона Пользователя,
запоминания истории посещенных страниц на веб-сайте, чтобы рекомендовать контент,
запоминания размера шрифта, внешнего вида веб-сайта и т. д.,
корректной работы партнерской программы, позволяя, в частности, проверять источники перенаправления на веб-сайт Администратора,
анализа, исследований и аудита аудитории, а также, в частности, для создания анонимной статистики, которая помогает понять, как вы используете веб-сайт Администратора, что позволяет улучшить его структуру и содержание.
Администратор также использует внешние файлы cookie, предоставленные Google Inc. с зарегистрированным офисом.
в США с целью сбора общих и анонимных статических данных с помощью аналитических инструментов Google Analytics. Чтобы заблокировать сбор вышеуказанных данных Google Analytics, вы можете, среди прочего, установить плагин для вашего браузера, доступный по ссылке https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Вы можете в любой момент самостоятельно изменить настройки файлов cookie, указывая условия их хранения и доступа к ним на своем устройстве. Изменения настроек, упомянутых в предыдущем предложении, можно внести с помощью настроек веб-браузера или через конфигурацию услуги. Эти настройки можно изменить, в частности, таким образом, чтобы заблокировать автоматическую обработку файлов cookie в настройках веб-браузера или информировать об этом каждый раз, когда они размещаются на вашем устройстве. Подробная информация о возможностях и методах обработки файлов cookie доступна в настройках программного обеспечения (веб-браузера).

Пользователь может удалить файлы cookie в любое время, используя доступные функции веб-браузера, который он использует. Ограничение использования файлов cookie может повлиять на некоторые функции, доступные на веб-сайте.

Зарегистрируйтесь в Newsletter’e

Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы получать последние новости, информацию и события от NOMA Nowicki Machinery. Будьте в центре ключевых событий и новостей нашей отрасли.

Этот сайт зарегистрирован на wpml.org как сайт разработки. Переключитесь на рабочий сайт по ключу remove this banner.